Episode 05 - San Francesca // San Francisco

Episode 05 - San Francesca // San Francisco

Janvier 2013

San Francesca

Au cours de notre voyage en direction de San Francisco pour enregistrer... San Francesca, nous avons de nouveau livré un âpre combat contre la tombée de la nuit. Après être maladroitement revenus sur nos pas sur l’autoroute californienne, on a décidé de s’engager sur la Pacific Coast Highway (sans regrets en fait). Quoi qu’il en soit, c'est dans le terrible trafic californien que le combat s'est avéré perdu. Cependant on a finalement gagné la guerre en trouvant une su-per place, accompagnée de notre propre petit public (proposé par l’excellent San Francisco, évidemment). Bonus épique : un soir à San Francisco sans brouillard!

-----

It was another battle against natural light in this epic trip to San Fancisco to record San Francesca! After some minor confusion caused by California freeways, we made it to the Pacific Coast Highway; however, the battle was lost to the infamous California traffic. But we won the war and found a bitchin’ place to record that came with its own audience (built up by the amazing San Francesca, of course). Epic bonus: a fog-free evening in San Francisco!

http://sanfrancescamusic.com/

------